Personal data protection

---

(POLSKA WERSJA) 

POLITYKA PRYWATNOŚCI

Dziękujemy za odwiedzenie naszej domeny/strony internetowej. Bardzo poważnie podchodzimy do ochrony Twoich danych osobowych. Niniejsza Polityka Prywatności informuje o gromadzeniu i przetwarzaniu danych osobowych na tej stronie internetowej. Dane osobowe gromadzone na tej stronie są zawsze traktowane zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych, w tym między innymi z przepisami europejskiego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO).

1. DOSTAWCA I ADMINISTRATOR STRONY INTERNETOWEJ

Z dostawcą strony internetowej i administratorem (zgodnie z art. 4 ust. 7 RODO) można się skontaktować za pośrednictwem danych kontaktowych podanych w stopce redakcyjnej lub za pośrednictwem formularza kontaktowego na tej stronie internetowej.

2. PRZETWARZAJĄCY DANYCH

W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości dotyczących ochrony danych na tej stronie prosimy o kontakt mailowy biuro@manufakturawypieku.co.uk

3. ODWIEDZANIE TEJ STRONY INTERNETOWEJ

Za każdym razem, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową, zbierane są dane i informacje z systemu komputerowego komputera wywołującego. 

Rejestrowane są następujące dane:

•      Adres IP komputera wywołującego
•      System operacyjny komputera wywołującego
•      Wersja przeglądarki komputera wywołującego
•      Nazwa pobranego pliku/strony internetowej
•      Data i godzina pobrania
•      Przesłana ilość danych
•      Adres URL odsyłający

Dane te są przetwarzane w celu umożliwienia udostępniania serwisu, zapewnienia bezpieczeństwa, dostępności i integralności serwisu (np. wykrywanie i obrona przed atakami DoS lub dostępem botów), poprawy jakości i prezentacji serwisu, aby móc zidentyfikować i poprawić błędy oraz do celów statystycznych. Dane te są automatycznie usuwane po siedmiu dniach.

Podstawą prawną tego przetwarzania danych jest uzasadniony interes dostawców stron internetowych w wyżej wymienionych celach zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

4. KONTAKT

Jeśli kontaktujesz się za pośrednictwem formularza kontaktowego na stronie, w domenie będziemy przetwarzać Twoje dane w celu przetworzenia Twojego zapytania. Formularz kontaktowy jest udostępniany przez naszą stronę internetową jako podmiot przetwarzający dane zgodnie z art. 28 RODO.

Integracja i korzystanie z formularza umowy może wiązać się z przekazaniem danych osobowych do państwa trzeciego bez odpowiedniego stopnia ochrony danych. W takim przypadku zapewnia się odpowiednie zabezpieczenia przekazania zgodnie z art. 46 RODO.

Podstawą prawną tego przetwarzania danych jest uzasadniony interes dostawców strony internetowej w komunikacji z odwiedzającymi stronę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO i ewentualnie sprzedaż domeny zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

(ENGLISH VERSION)

PRIVACY POLICY PARKINGCREW

Thank you for visiting our domain/website. Very seriously the protection of your personal data . This Privacy Policy informs you about the collection and processing of personal data on this website. Personal data collected on this website is always treated in accordance with the statutory data protection regulations, including, but not limited, the regulations of the European General Data Protection Regulation (GDPR).

1. WEBSITE PROVIDER AND CONTROLLER

The website provider and controller (according to Art. 4 (7) GDPR) can be contacted via the contact data provided in the imprint or via the contact form on this website.

2. DATA PROCESSOR 

For any questions or concerns regarding data protection on this website, please contact by email biuro@manufakturawypieku.co.uk 

3. VISITING THIS WEBSITE

Each time you visit our website, data and information from the computer system of the calling computer is collected. 

The following data is logged:

•     IP address of the calling computer
•     Operating system of the calling computer
•     Browser version of the calling computer
•     Name of the retrieved file/website
•     Date and time of retrieval
•     Transferred amount of data
•     Referring URL

This data is processed in order to be able to provide the website, to ensure the security, availability and integrity of the website (e.g., detection and defense against DoS attacks or access by bots), to improve the quality and presentation of the website, to be able to identify and correct errors and for statistical purposes. This data is automatically deleted after seven days.

The legal basis for this data processing is the website providers legitimate interest in the abovementioned purposes pursuant to Art. 6 (1) lit. f) GDPR.

4. CONTACT

If you contact with as via a contact form on the website, the domain we will be process your data to process your request. The contact form is provided by our website as a data processor pursuant to Art. 28 GDPR.

The integration and use of the contract form may involve the transfer of personal data to a third country without an adequate level of data protection. In this case, it is ensured that appropriate safeguards are provided for the transfer in accordance with Art. 46 GDPR.

The legal basis for this data processing is the website providers legitimate interest in the communication with website visitors pursuant to Art. 6 (1) lit. f) GDPR and, if applicable, the selling of the domain pursuant to Art. 6 (1) lit. b) GDPR.